Os autores deste blogue escrevem de acordo com a antiga ortografia.

sexta-feira, 6 de outubro de 2023

Para quem anda a ler o Monte dos Vendavais...

 

Kate Bush - "Wuthering Heights"
(Letra/Música: Kate Bush)


Out on the wily, windy moors
We'd roll and fall in green
You had a temper like my jealousy
Too hot, too greedy
How could you leave me
When I needed to possess you?
I hated you, I loved you, too
Bad dreams in the night
They told me I was going to lose the fight
Leave behind my wuthering, wuthering
Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Ooh, it gets dark, it gets lonely
On the other side from you
I pine a lot, I find the lot
Falls through without you
I'm coming back love
Cruel Heathcliff, my one dream
My only master
Too long I roam in the night
I'm coming back to his side, to put it right
I'm coming home to wuthering, wuthering
Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Ooh, let me have it
Let me grab your soul away
Ooh, let me have it
Let me grab your soul away
You know it's me, Cathy
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold
Let me in your window
Heathcliff, it's me, I'm Cathy
I've come home, I'm so cold

10 comentários:

  1. Uma beleza, e também aquela página do Cavaleiro Andante...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada pela visita. A música tive-a em vinil quando não havia "mais nada" para ouvir a não ser os discos ou as cassetes :) E como lá por casa se anda a ler o "Monte" é apropriada. Embora a minha favorita seja a Charlotte, todas as irmãs valem a pena :)
      Um dia ainda faço em ponto de cruz a casa delas.
      O Cavaleiro Andante faz parte integrante daquilo que li e de onde aprendi muita coisa, aprofundada depois com outras leituras... como eu gostava de me sentar na "barraca" do meu pai no quintal e ler o que por lá havia.
      Bom fim de semana

      Eliminar
  2. Está a ser uma bela leitura!
    Muito obrigado!
    beijinhos!

    ResponderEliminar
  3. Teresa Palmira Hoffbauer

    Li o clássico da Emily Brontë.
    Não conhecia o vídeo, que é uma fantástica interpretação da história tão dramática.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. De lembrar que Kate Bush tinha 18 anos quando escreveu a letra e música. O livro é belo e triste :)

      Eliminar
  4. Gostei do livro que li há muitos anos. E gosto da Kate Bush, embora ela tenha um tom e voz que normalmente não me agrada. Uma grande canção.
    Já agora tb deixo uma palavrinha sobre as duas páginas do Cavaleiro Andante. Não me lembrava que o Figueiredo Sobral tinha trabalho nesta revista.
    Bom fim de semana!

    ResponderEliminar
  5. Apesar do calor o Outono e o cair da folha já chegaram ao "Ponto Aqui! Ponto Acolá!" com umas belas cores!
    Bom fim-de-semana!
    Beijinhos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Não se pode esquecer um belo Outuno, mesmo que o São Pedro se tenha esquecido!

      Eliminar